“总决赛就总决赛见，”许伊一顿，猛地扑到床上脸埋进枕头，哀嚎阵阵，“都怪我！去不了总决赛，下个分站赛是法国站，玩儿命也拼不过那些名将老将！”

“你多大，他们多大？早晚有一天你能拿到名额。”何翩然对许伊的表现相当有自信。

“我能等，凌凯能等吗？没了凌凯我一个人什么都不是。”许伊懊丧地在床上滚来滚去，突然弹簧一样坐起来，“要不我请个假陪你去？”

“得了，别耽误时间训练！她还能吃了我？”

“你看她今天的德性，不就是冲着吃你来得么？”

“她没有你想的那么坏。”何翩然仰倒在床上，“你想想，她既然有本事知道咱们的酒店，就应该知道我早住进来备战，这期间她都没来，比赛一结束马上出现，这明明是怕影响我比赛的心理。这样的人就算当对手，也是一件挺不错的事。”

“胳膊肘往外拐！”许伊气她帮夏天说话，忽略了何翩然说这话的初衷是为了安慰她的缘故，冷哼一声别过脸。

但何翩然说的是实话。

夏天避开备战，特别从俄罗斯飞到日本，“正式宣战”又匆匆离开，没有半点扭捏造作，怎么看怎么像个性情中人。

今天她这一闹，还真有点访友不遇，尽兴而归的味道。

想着想着，何翩然暗暗窃笑，夏天骨子里透露出的气质带点冷傲孤高，有点舍我其谁的味道，想来她在知道自己中国杯退赛时，肯定气得不轻。

其实，她并不讨厌夏天，不讨厌自己的每一个对手，更不讨厌竞争。竞技体育正是因为残酷才激发人最原始的斗志，而往往真正的对手才是前进路上最重要的伙伴和动力之一。

而她刚刚之所以激动，还是因为想到自己竟然已经落后夏天这么多，不由得心焦气躁。

五种三周跳外加阿克谢尔两周跳她掌握的十分平均，虽然最擅长做难度仅次于路兹三周的飞利浦三周，但别的跳跃完成率也不低。可发育之后，路兹三周和阿克谢尔两周纷纷成了障碍，纵然她靠着自身心理素质、稳定性和同龄人无法拥有的经验挺过比赛，但技术不稳定的问题仍然致命。

何翩然沉思半天，许伊一直没吭声，她只好起来哄了半天并许诺回国接着逛街，两人才继续有说有笑收拾好行李。

这次回国因为有双人一号舒涵和萧旭松的分站赛冠军，关注点自然就不是何翩然了，双人一直是国内传统优势，观众基础也比其他项目更高。何翩然倒是挺高兴，可没走出机场，她还是被一群记者围住，最后幸好在领队和其他队友的帮忙下突出重围。

上车后，舒涵笑着一巴掌拍在她肩上，“太好了！你这仇恨拉的真是救民于水火啊！以后我和老萧再没机场恐惧症了！”

许伊笑得前仰后合，何翩然也想笑，可是舒涵的铁砂掌力量太大，疼得她后背直颤。

回到训练中心已经是下午，大家收拾好东西又都在主楼集合。

之前在飞机上就商量好一落地就去看周雪盈，一个人都不许差，再加上几个没去日本站的队友，整队人齐齐出发，抵达医院。

马上就要过探病时间，大家紧赶慢赶总算到了病房，一进门就看见周雪盈躺在白花花的病床上，裹了石膏的腿吊在半空。

一旁的陈教练和周妈妈看到队员都来了赶紧起身。

周雪盈看见队友，眼泪刷一下涌出，脸上满是泪痕。

何翩然很怕听到退役或者伤病两个字，无论是谁她都有种感同身受的痛，看见周雪盈的眼泪，她眼圈红得比谁都快。

“人来得还挺齐，”周雪盈忍住哽咽，笑了笑，“我过两天就做手术，医生说只要好好恢复，过个一年和正常人行走跑跳都没什么区别，大家都别难过。”

她顿了顿，目光有一瞬的恍惚，“以前陈教练总夸我萨霍夫三周做得好，谁知道，这次偏偏折在最擅长的跳跃上了。子瑶和翩然的萨霍夫三周我都指点过，不知道再来新人，她们的萨霍夫跳……”

她再说不下去，几个人已经哭出声来。

陈教练怕影响周雪盈心情急忙打断，“好了好了，你们也都看过了，心意尽到了，早点回去，让雪盈好好休息准备明天手术，等她手术完了再看。”

周妈妈早在一边哭得上气不接下气，陈教练拥着队员往外走，何翩然走在最后，听见周妈妈一边啜泣一边低语：“早说让你早点退役你偏不听，现在多遭罪！”

“妈，没关系，”何翩然听见周雪盈的声音清脆悦耳，“我一点都不后悔。”

病房门在她身后紧阖。

过了两天，陈教练回到队里开始狠抓各个项目的训练，给何翩然也增加了训练密度。

她欣然接受。

每天何翩然依旧坚持起床晨跑，上午训练体能，下午上冰。

谁料这天中午吃饭的时候，许伊突然说了个劲爆的消息。

“你知道吗？”她压低的声音里带了点紧张，“你二师姐叶子瑶今天找了陈教练，